Prije otprilike pet godina sam naslikala svoju prvu uljanu sliku. Još uvijek se sjećam koje mi je glavobolje zadavala. Ne samo one metaforične, već i stvarne od isparavanja razređivača. Pet godina kasnije, jedva i da osjetim njegov miris.
About five years ago, I painted my first oil painting. I still remember the headaches it’ been giving me. Not only the metaphorical ones, but also the real ones from the evaporation of the thinner. Five years later, I can hardly smell it.
Slika je nastala kao vježba u ”Školi crtanja, slikanja i vajanja – ExArtis”, a motiv sam odabrala iz nekog časopisa, vjerovatno jer sam mislila da će biti jednostavan. Sve naravno dok nisam počela je raditi. Ne bih da govorim o greškama koje danas vidim, kao što je nedostatak valera, jer iz grešaka se uči.
The painting was created as an exercise in the School of Drawing, Painting and Sculpture – ExArtis, and I chose a motif from a magazine, probably because I thought it would be simple. Of course, until I started doing it. I don't want to talk about the mistakes I see today, such as the lack of valer, because it learns from mistakes.
Odlučila sam se smibolično ozvaničiti moj prvi blog sa ”thowback”-om mog prvog uljanog rada. Svoje stare i nove radove ću nastaviti objavljivati na svom blogu, a ako želite vidjeti više možete posjetiti moju FB stranicu AmilianaArt ili Instagram profil.
I decided to symbolically announce my first blog with ” thowback ” my first oil work. I will continue to publish my old and new works on my blog and if you want to see more you can visit my AmilianaArt FB page or Instagram profile.
Amiliana Art 